Barns rättigheter, English, العربية, Bosanski/Hrvatski/Srpski

Till dig som är barn i Sverige
I Sverige räknas du som barn tills du fyllt 18 år.

Dina rättigheter
Alla barn i Sverige har rätt att komma till tals. Det betyder att om du vill, har du rätt att prata om sånt som är viktigt för dig och bli lyssnad på.

Svenska

If you are a child living in Sweden
In Sweden you are considered to be a child up until you reach the age of eighteen

Your rights
All children in Sweden have a right of expression. This means that if you want to, you have a right to talk about anything that is important to you and to be heard.

English

لك أنت كطفل في السويد
في السويد، تُعتبر طفلاً إلى غاية بلوغك سن 18 سنة.

حقوقك كطفل
كل الأطفال في السويد لهم الحق في الكلام. هذا يعني أنك إذا تريد، لديك الحق في أن تتكلم عن الأمور المهمة بالنسبة لك، وأن يتم الاستماع إليك.

العربية

Tebi koji si dijete u Švedskoj
U Švedskoj se vodiš kao dijete dok ne napuniš 18 godina.

Tvoja prava
Sva djeca u Švedskoj imaju pravo da im se čuje glas. To znači da ako želiš, imaš pravo da govoriš o tome što je važno za tebe i da te drugi slušaju.

Bosanski/Hrvatski/Srpski

Barnkonventionen

Barnkonventionen, konventionen om barnets rättigheter antogs av FN den 20 november 1989. För första gången samlades de rättigheter som gäller för alla barn och ungdomar upp till 18 år i ett och samma dokument.
Läs mer om Barnkonventionen här.

» Barnkonventionen,
konventionen om barnets rättigheter, är de rättigheter som gäller för alla barn och ungdomar upp till 18 år.

» Bara läsa mejl och inlägg
Här kan du läsa både vanliga mejl och svar samt inlägg från BRIS olika diskussionsforum för barn och ungdomar.

» Idolkorten
Även stora idoler har varit små. Kändisarna som någon gång i livet känt sig skrämda, pikade eller utanför.